D-9.2, r. 10 - Regulation respecting the pursuit of activities as a representative

Full text
14. A representative must refrain from engaging in any client solicitation or representation that may cause confusion or that:
(1)  states the representative’s income or financial performance;
(2)  appears to promise results that the representative is unable to obtain;
(3)  uses a visual image or phrase that is likely to cause confusion, such as a trade mark, slogan or symbol.
O.C. 830-99, s. 14; M.O. 2013-12, s. 14.
14. A representative must refrain from engaging in any client solicitation or representation that:
(1)  states the representative’s income or financial performance;
(2)  appears to promise results that the representative is unable to obtain;
(3)  uses a visual image or phrase that is likely to cause confusion, such as a trade mark, slogan or symbol.
O.C. 830-99, s. 14.